JOKES "Uang Jasa jadi Interpreter"

[sulebieber]

Ini pengalaman pribadi lagi gan, beberapa tahun yang lalu, so Jamin ga Repost !! ^_^



Sewaktu gw di Aceh, setelah bencana tsunami meluluh-lantakkan sebagian besar daerah pesisir provinsi terbarat Indonesia tsb.



Para Donatur dan Relawan Asing mulai masuk ke aceh dengan tujuan �Humanitarian Action� dengan project-project yg diusung mereka, so.. salah satu dari para Bule itu adalah tim TV Jerman yang akan mendokumentasikan ketinggian tsunami pada hari kejadian.



Melalui teman gw yg bekerja di salah satu UN Agencies, diperkenalkanlah gw ke tim tersebut dengan tujuan agar gw bantu-bantu jadi penterjemah mereka, mulailah kami mendiskusi kan �Uang Jasa� :



Si Bule : �Hi, what�s ur name?�

Gw : (rada panic + grogi campur kurang Pede) �I�m fine, oh.. my name is Kiki�



Dan berlalu lah percakapan awal mengenai pengetahuan gw tentang daerah yg terlanda tsunami paling berat, lanjutnya percakapan ttg �Uang Jasa�



Si Bule : (Senyum dikit), �ok then.. How much should we pay you daily?�

Gw : (ga tau mo bilang apa, masih grogi jadi pasang muka blo�on)

Si Bule : �how about 50..?�

Gw : (dalam hati �50 ribu??, buat apaan ya� DAN masih masang muka blo�on)



Mungkin karena gw keliatan masih belum nerima, si Bule naikin lagi..

Si Bule : �hmm.. how about 75?�

Gw : (�75 ribu� !!, lumayan sih buat beli kopi ma rokok, TAPI .. dan muka blo�on pun masih terpasang)

Si Bule : �well.. ok then, how about 100?!!�

Gw : (�100 ribu.. YA UDAH DEH, lumayan jg di saat susah kyk gini) �Ok, that�s a Deal !!�



Lalu, mulailah gw nemanin itu tim TV bantuin nerjemahin pertanyaan mereka ke responden lokal dan interviewee (masy. Skitar).

Tampa terasa sudah mau magrib.. kita pun memutuskan klo informasi yang sudah terkumpul hari ini sudah cukup utk sementara waktu.

Dan si Bule pun menepati janjinya buat ngasih �Uang Jasa� gw.



Si Bule : �Here you go..!, thanks for your help Kiki, we got a lot of useful info�

(si doi ternyata ngasih $ 100 USD, saat itu currency rate Rp 10.000 / $ 1)

Gw : (Muka tambah bego.. !!) �Thank You � !!!� (feeling masih Kaget habis)

Si Bule : �Sure.. no problem, let�s meet again tomorrow morning at the same time�



Gw.. begitu nyampe rumah, gw arak itu �Benjamin� keliling rumah !!



**TEH EEN**



Smoga terhibur gan



Silahkan di rate dan di kasih melon klo suka ya, terima kasih.



oia, ada pesan moral juga disini, jangan kuatir akan rezeki kamu, bila Tuhan kehendaki, rezeki mu akan datang dan bertambah dengan cara "Nya"



Kunjungin thread ane yang lain ya gan


[/quote][quote]





http://ceriwis.us/showthread.php?t=12255053 tampa tuhan



http://ceriwis.us/showthread.php?t=12309722 nyanyi





Salam,

Edonz