[NEW]Kostum Away Timnas Inggris 2010

[priatampan]

Following the success of the iconic, groundbreaking England home kit, here at Umbro we�re very excited to be able to reveal some of the details around the new England away kit � which will be worn for the first time on March 3rd when England play Egypt at Wembley.



The away shirt has been created by acclaimed conceptual designer Aitor Throup, using a unique 3D form constructed specifically for this task. The finished piece combines a smart aesthetic with strong performance-driven technology.



terjemahan gugel:

Menyusul keberhasilan ikon, terobosan kit rumah Inggris, di sini, di Umbro kami sangat gembira untuk dapat mengungkapkan beberapa detail di kostum away baru Inggris - yang akan dipakai untuk pertama kalinya pada tanggal 3 Maret saat Inggris bermain Mesir di Wembley.



Kemeja yang pergi telah dibuat oleh desainer konseptual diakui Aitor Throup, menggunakan bentuk 3D yang unik yang dibangun khusus untuk tugas ini. Potongan selesai menggabungkan estetika yang cerdas dengan kinerja yang berbasis teknologi.





Here�s what Aitor had to say about himself and his role in designing the new England away kit:



�My work tends to have a three-stage process. I like to think of my work as an exploration of human anatomy through my drawings. I then introduce narratives and concepts into that, and then I create a bridge from the two-dimensional drawings to a three-dimensional concept through sculpture. Through the sculpture, the drawings become the negative space around which you place the garments. I�m giving them a skin, and that skin then becomes the garment itself.



terjemah gugel:

Inilah yang Aitor yang dikatakan tentang dirinya dan perannya dalam merancang kostum away baru Inggris :



"Pekerjaan saya cenderung memiliki proses tiga tahap. Saya suka berpikir tentang pekerjaan saya sebagai eksplorasi anatomi manusia melalui gambar. Saya kemudian memperkenalkan narasi dan konsep ke dalam, dan kemudian saya membuat sebuah jembatan dari gambar dua dimensi ke tiga dimensi konsep melalui patung. Melalui patung, gambar-gambar menjadi ruang negatif di sekitar yang anda menempatkan pakaian. Aku memberi mereka kulit, dan kulit yang kemudian menjadi pakaian itu sendiri.





I think that�s why it�s quite interesting for someone like me to be working on football shirts, because that�s not what I do in my everyday life. So I instinctively have an approach that is thinking outside of the box in terms of football kits. It gives you a very unique approach in that its not influenced by what is perceived to be acceptable in that world, and so I�m able to think of both what the player needs and what the brand is about, and to fuse these elements in the process.�



terjemahan gugel:

Saya pikir itu sebabnya ini cukup menarik untuk orang seperti saya untuk dapat bekerja di baju sepak bola, karena bukan itu yang saya lakukan dalam kehidupan sehari-hari saya. Jadi saya secara naluriah memiliki pendekatan yang berpikir di luar kotak dalam hal sepakbola kostum. Ini memberikan anda pendekatan yang sangat unik dalam bahwa tidak dipengaruhi oleh apa yang dianggap dapat diterima di dunia itu, dan jadi aku bisa memikirkan pemain kedua apa kebutuhan dan apa yang merek tentang, dan untuk memadukan unsur-unsur tersebut di proses.



ni dia pidio proses desainnya





SUMBER





lo berkenan bagi

lo repost jangan di